ペンギン村高学園と都会島のアメリカンハイスクールとで、大高校野球大会が開幕！ つおいアメリカンチームを相手に、ペンギン村チームもなかなかの健闘をみせる。そして、アラレがバッターボックスに立った!!
Un partido enorme entre la escuela de Villa Pingüino y la escuela de la isla Metrópolis americana empieza.
Un partit enorme entre l'escola de la Vila del Pingüí i l'escola de l'illa Metròpolis americana comença.
