Ricks Schwester Sophie ist Radiologin und fertigt MRT-Aufnahmen vom Kopf der Beauty-Docs an. Die beiden brauchen die Bilder für ihren Speaker-Auftritt auf der Asthetics-Messe in Monaco. Wie verhält sich ihr Hyaluron im Gesicht, wie lange hält es - wo liegen die Gefäße, die man auf keinen Fall mit der Spritze treffen darf?