For the first time, Gayle meets her soon-to-be daughter-in-law, whom she has called manipulative, immoral and disrespectful.