Jorge's case of rhinophyma is so bad that he finds it difficult to breathe.
Dr. Mercys erster Patient in ihrer Chicagoer Praxis ist heute Jorge, der aus Indiana angereist ist. Der 54-Jährige leidet unter einer großen, schmerzhaften Geschwulst an der Nase, einem sogenannten Rhinophym. Begonnen hatte die Wucherung als Jorge Ende 20 war. Mit Ende 30 wurde seine Nase unförmig, und inzwischen wollen Leute nicht mehr in seiner Nähe sein, weil sie befürchten, dass er eine ansteckende Krankheit hat. Außerdem kann Jorge nicht mehr richtig atmen, weil die Geschwulst seine Nasenlöcher zudrückt, und befürchtet inzwischen, dass er an dieser Krankheit stirbt. Kann Dr. Mercy helfen?
Jorge a un rhinophyma qui l'empêche de respirer. Le Dr Mercy prévoit plusieurs opérations pour modifier la forme de son nez.