Zoë makes a startling discovery that expands the scale of the conspiracy. Sarah and Downey trek north, revealing their pasts along the way.
Zoë faz uma descoberta impressionante que aumenta a dimensão da conspiração. Sarah e Downey seguem para o norte e compartilham seus passados no caminho.
Zoë enthüllt ein schockierendes Geheimnis, das die Verschwörung ausweitet. Auf ihrer Reise nach Norden offenbaren Sarah und Downey ihre Vergangenheit.
Zoë hace un descubrimiento sorprendente que amplía la escala de la conspiración. Sarah y Downey viajan hacia el norte, revelando sus pasados por el camino.
Zoë fa una scoperta sorprendente che espande la portata della cospirazione. Sarah e Downey camminano verso nord, rivelando il loro passato lungo la strada.
Zoë fait une découverte surprenante, qui révèle l’ampleur de la conspiration. En route vers le nord, Sarah et Downey se confient sur leur passé.
Zoë tekee järisyttävän löydöksen, joka laajentaa salaliiton mittakaavaa. Sarah ja Downey suuntaavat pohjoiseen, ja matkan varrella heidän menneisyytensä alkaa paljastua.
