When Doug gets The Beets to play a concert at school, Mr. Bone cancels the deal. In a Quailman daydream, he battles RoboBone and his robotic army, which leads to a compromise with Mr. Bone.
Quando Doug consegue que os Beets façam um show na escola, o Sr. Bone cancela o negócio. Em um sonho como Homem-Codorna, ele luta contra RoboBone e seu exército robótico, o que leva a um compromisso com o Sr. Bone.
