Mientras trabaja en un caso de presunto abuso sexual, Sole se enfrenta a sus propios fantasmas recordando la sombría relación con su padre. Por su parte, Bruno confirma que Sole desconoce la existencia de Luna. Sin revelarle la verdad, Bruno no puede evitar sentirse peligrosamente cautivado por las dos hermanas.