Dora's on her way to the doctor's for her yearly check up! We won't be making this visit on our own, we soon meet friends who need to go to the doctor, too! Dora inspires her new friends with bravery to help them also be brave.
Dora muss für eine Voruntersuchung zum Kinderarzt. Auf dem Weg dorthin treffen Dora und Boots auf ein Schweinchen mit Bauchweh, ein verletztes Küken, ein Kaninchen, das etwas an den Ohren hat und einen heiseren Affen und nehmen sie mit zur Ärztin.
Dora er på vej til lægen til hendes årlige kontrol! Vi kommer ikke på dette besøg alene, vi møder snart venner, der har det dårligt. Dora må hjælpe sine nye venner med at komme til lægen.
