Dora, Diego und Boots sind in den Kostümen der Heiligen drei Könige auf dem Weg zu einer Dreikönigstags-Party. Allerdings muss die Feier zunächst warten, da die passenden Reittiere - ein Elefant, ein Dromedar und ein Pferd - plötzlich davonlaufen. Nachdem die Tiere mit allerlei Geschick wieder eingefangen werden konnten, steht einem tollen Dreikönigstag nichts mehr im Wege: Auf der Party angelangt verteilen die drei kleinen Könige Spielzeug und Süßigkeiten an ihre Gäste. Als große Überraschung gibt es einen Kuchen, in den ein Stern eingebacken ist.
Dora, Botas e Diego estão todos prontos para a festa dos Três Reis! Mas Raposo assustou todos os animais! Será que eles vão conseguir a tempo?
Pour l'Epiphanie, Dora, Babouche et Diego se sont déguisés en rois pour apporter les cadeaux et les sucreries aux invités des parents de Dora. Mais ils ont besoin d'aide pour retrouver leur monture afin de faire une entrée triomphale à la fête. Le gagnant pourra tirer les rois avec eux et peut-être trouver la fêve dans sa part de galette...
Dora, Botas e Diego estão todos prontos para a festa dos Três Reis! Mas Raposo assustou todos os animais! Será que eles vão conseguir a tempo?