Seit der kleine Pablo seine Zauberflöte verloren hat, herrscht auf den Feldern und Weiden seiner Familie furchtbare Dürre. Zum Glück stolpern Dora und Boots zufällig über die Flöte und beschließen, sie Pablo zurückzubringen. Ihr Marsch führt sie über die Windige Brücke und durch den Gruselwald, bis sie schließlich zu Pablos Berg gelangen. Und siehe da - die Zauberflöte wirkt wahre Wunder...
Dora and Boots set off to return Pablo's magical flute and reverse a devastating drought.
Pablo's toverfluit zorgt dat de plantjes groeien, maar de wind blaast ze weg.
Dóra og Klossi hitta Pablo, sem týnt hefur töfraflautunni sinni og í kjölfarið verður uppskerubrestur á bænum, þannig að Dóra og Klossi verða að hjálpa Pablo að finna flautuna á ný.
Dora e Boots leggendo la storia del flauto magico scoprono che il flauto di Pablo è andato perso. Così decidono di cercarlo e di riportarlo a Pablo.