Die Strömungen der Ozeane kontrollieren das Klima auf der Erde. Wenn diese plötzlich verschwinden würden, wären unzählige Wetterkatastrophen vorprogrammiert, einschließlich Eisstürmen, Bränden, Dürreperioden und einem rapiden Anstieg des Meeresspiegels. Kein Ort auf der Erde würde von den klimatischen Veränderungen, die die menschliche Zivilisation auszulöschen könnten, verschont werden.
Ocean currents control the climate around the world. When they suddenly stop, it unleashes an endless cascade of weather disasters, including blizzards, superstorms, wildfires, widespread drought, and rapid sea level rise. No place on earth is spared from this climate catastrophe that threatens to end human civilization.
Les courants océaniques contrôlent le climat et les températures autour du monde. Quand ils s'arrêtent soudainement, ils déclenchent une cascade infinie de catastrophes météorologiques, y compris des pluies diluviennes, des tempêtes de neige, des feux de forêt, une sécheresse généralisée, l'élévation rapide du niveau de la mer et des raz de marée. Aucune région de la planète n'est épargnée par cette catastrophe qui menace la survie de l'humanité.
Las corrientes oceánicas influyen en el clima del planeta. Cuando de repente se detienen, se desencadena una serie interminable de desastres naturales: ventiscas, super tormentas, incendios forestales, sequía generalizada y un rápido aumento del nivel del mar. Ningún lugar en la Tierra se libra de una catástrofe que amenaza con extinguir a la humanidad.
