夏美（比嘉愛未）は葬儀に参列してもらったお礼を言いに、平治（長門裕之）の工房を訪ねる。今は平治が育てているカツノの子ガメを見て、夏美はカツノとの思い出に浸る。その様子に、平治もまた夏美のことが心配になる。一方、柾樹（内田朝陽）は伸一（東幹久）と一緒に、加賀美屋の経営改革案を説明して融資を得るために銀行へ向う。そこにたまたま居合わせた秋山（石原良純）という男が、なにやら２人に近づこうとするのだが…。
