夏美(比嘉愛未)の柾樹(内田朝陽)に対するまっすぐな思いを知った香織(相沢紗世)は、納得して加賀美屋を後にする。ホテルに戻った香織は、柾樹の辞意を撤回させようとする吉沢(ささきいさお)に「柾樹のやりたいようにやらせてほしい」と頼み込み、柾樹には「夏美が柾樹を信じて待つ気持ちに負けた」と打ち明ける。一方、柾樹は最後の仕事を無事終えて、夏美に電話をする。「もうすぐ会える」という柾樹の言葉に夏美は喜ぶ。