La pasión entre Poncho y Olivia se enciende una vez más. La ira de Mayte se torna violenta. Ricardo sospecha que Olivia oculta algo y comienza a investigarla.
Poncho and Olivia's passion for each other rekindles. Mayte's anger becomes violent. Ricardo investigates Olivia, whom he suspects is hiding something.
La passion renaît entre Poncho et Olivia. La colère de Mayte prend un tour violent. Ricardo enquête sur Olivia, car il la soupçonne de cacher quelque chose.
Die Leidenschaft zwischen Poncho und Olivia wird wieder entfacht. Maytes Wut entlädt sich in Gewalt und Ricardo hat den Verdacht, dass Olivia etwas zu verbergen hat.
Enquanto a paixão de Poncho e Olivia ganha um novo fôlego, a ira de Mayte torna-se violenta. Convencido de que Olivia esconde algo, Ricardo investiga a bombeira.
A paixão de Poncho e Olivia reacende. A raiva de Mayte se transforma em violência. Ricardo investiga Olivia, pois suspeita que ela está escondendo algo.
