La única bombera del cuartel decide presentarse formalmente con Poncho. Ricardo localiza a su hijo que aún vive y empieza a espiarlo.
La seule femme pompier de la brigade décide de se présenter à Poncho en bonne et due forme. Ricardo retrouve son fils et commence à l'espionner.
The brigade's lone female firefighter decides to introduce herself properly to Poncho. Ricardo locates his living son and starts spying on him.
Die einzige Frau auf der Wache beschließt, sich Poncho bekannt zu machen. Ricardo spürt seinen noch lebenden Sohn auf und beginnt, ihm nachzuspionieren.
A única bombeira do quartel decide apresentar-se devidamente a Poncho. Ricardo localiza o seu filho sobrevivente e começa a espiá-lo.
A única bombeira da equipe decide se apresentar oficialmente a Poncho. Ricardo descobre o paradeiro do filho e começa a espioná-lo.