Nuori lakimies on syytettynä murhasta ja syyttäjä uskoo asian olevan niin. Entä jos lakimiehellä on jotain tekemistä Marcon häiden peruuntumisen kanssa? Sekä syyttääjä että kapteeni Anna huomaavat, että menneisyyden haavat eivät ole parantuneet. Seba kertoo vihdoin totuuden Alicen onnettomuudesta.
Un giovane avvocato è accusato di omicidio e il PM Marco Nardi crede fermamente nella sua colpevolezza. Durante le indagini, però, la "Capitana" Anna scopre che quell'uomo è la ragione per cui il matrimonio di Nardi è saltato.