Nuori tyttö joutuu kiusaamisen kohteeksi. Entä jos kiusaajat ovatkin aikuisia? Cecchini auttaa syyttäjä Nardia piilottamaan koiransa ex-tyttöystävältä. Annan sisar, Chiara, yrittää opettaa tälle kuinka olla miesten mielestä vastustamaton. Onko Sofian ja Seban välille kehittymässä muutakin kuin ystävyyttä?
Mentre i carabinieri indagano su un atto di bullismo, il P.M. Marco Nardi chiede a Cecchini di aiutarlo a nascondere il cane, che l'ex fidanzata vuole riprendersi.
Intanto, Chiara suggerisce ad Anna come diventare irresistibile.