The officers and Don Matteo investigate the homicide of a wealthy woman whose granddaughter has just been cured of a rare genetic disease. While Natalina meets Aldo, a door-to-door salesman who courts her relentlessly, Tommasi’s grandfather arrives in Spoleto.
Joku surmaa varakkaan naisen, jonka pojantytär on parantunut harvinaisesta sairaudesta. Natalina tapaa myyntimiehen, joka alkaa liehitellä häntä. Kapteeni Tommasin ilkikurinen isoisä tulee vierailulle.