In the darkness of the confessional, a woman entrusts Don Matteo with a mysterious package which turns out to contain a baby of a few months. While the life of the rectory is turned upside down by the newcomer, the woman's body is recovered from the waters of the lake. Don Matteo finds himself involved in a disturbing murder...
Salaperäinen nainen jättää arvokkaan nyytin Isä Matteon hoidettavaksi. Samaan aikaan karabinieerit etsivät metsään kadonnutta naista, ja järvestäkin löytyy ruumis. Miten asiat liittyvät yhteen?
Don Matteo reçoit un appel d'une de ses voisines. Il se rend chez elle et trouve dans l'entrée du bâtiment, un bébé abandonné dans un panier. Il l'emmène à l'hôpital et attend impatiemment de savoir si ses jours ne sont plus en danger...
Nel buio del confessionale, una donna affida a Don Matteo un pacco misterioso che si rivela contenere un bimbo di pochi mesi. Mentre la vita della canonica viene stravolta dal nuovo arrivato, il cadavere della donna viene recuperato dalle acque del lago. Don Matteo si trova così coinvolto in un inquietan te omicidio...
Eines Abends kommt eine unbekannte Frau zu Don Matteo zur Beichte. Sie ist völlig verängstigt und mit den Nerven am Ende. Als Don Matteo ihr Hilfe zusagt, bedankt sie sich und verschwindet aus der Kirche. Der verwirrte Pfarrer findet kurz darauf ein zurückgelassenes Baby und nimmt sich dessen an. Da er seine Hilfe versprochen hat, bittet er seine Mitbewohner um Stillschweigen, auch gegenüber der Polizei. Diese ist gerade damit beschäftigt, der Vermisstenanzeige von Amedeo Mirti nachzugehen, dessen Frau Elena spurlos im Wald verschwunden ist. Als Don Matteo davon erfährt, stellt er eigene Ermittlungen an, da er glaubt, bei dieser Frau könnte es sich um die Mutter des Babys handeln. (Text: Bibel TV)
