Ainda no Taiti, Brad continua impressionado com a perfeição das ondas no país e com a facilidade dos locais em surfá-las, mas com um skim a história é outra.
Still in Tahiti, Brad remains impressed with the perfection of the waves in the country and the ease of the locals in surfing them, but with a skim the story is different.