Season 2

Kobe, Japan in the year 2100 AD is made a lot less safe by Leona, her tank Bonaparte and the Puma sisters Anna and Yuni. With terrorism a constant threat in the ruins of Newport City, the newly formed Tank Police tries to regain control of the increasingly lawless city.

Un tank Araignée terrorise Newport City. Ridiculisée, la Tank police essaie maladroitement de faire face au danger. Cette fois-ci, ce n'est pas un bandit idéaliste et débonnaire qui menace le fragile équilibre de la mégalopole, mais une corporation tentaculaire et impitoyable. De retour sur le devant de la scène, Leona, Brenten, Bonaparte et les sœurs Puma, "toujours sexy", rivalisent de fantaisie et d'excentricité pour combattre un ennemi déterminé qui maîtrise parfaitement les derniers chefs-d'œuvre de la technologie...

近未来。人間と区別がつかないほどのアンドロイドも開発可能なこの時代、武装した犯罪組織に対抗するために、警察には戦車隊という組織が結成されていた。兵庫警察ニューポート署のタンクポリス課に所属するレオナ・オザキは、隊員中では唯一の女性でありながら、豆戦車のボナパルトを駆り、相棒のアルとともに日々悪人退治に励むのだった。士郎正宗原作で、カーチェイスやガンアクションが満載なポリスアクションの二度目のアニメ化作品！