Våra val i matbutiken har avgörande betydelse för att rädda jorden från klimatförändringar. Men varför är det så svårt att få veta hur olika varor påverkar klimatet?