たいへ～ん、ロイヤルクリスタルがどこかに飛んで行っちゃった！ でも、ありすの執事・セバスチャンのお陰で、クリスタルは雪山にあることがわかったの。まこぴーが、きっと王女様の元に行ったんだろうって。よ～し、王女様探しに出発！
Regina tente de voler les autres cristaux majestueux, mais ils disparaissent dans un éclair de lumière. Sebastian aide les filles à retrouver leur trace au mont galacté.
Rachel hat Zweifel, ob sie wie ihre Mutter auch Ärztin werden soll. Doch dann pflegt sie einen verletzten Feind gesund, was ihr zu mehr Glitter-Kraft verhilft.
