Stan spielt neuerdings ein Online-Rollenspiel, bei dem er auch mit den anderen Mitspielern spricht. Die denken natürlich er ist ein Mensch, was auch kein Problem ist, bis sie ein Treffen im Online-Spiele-Club vereinbaren. Stan bringt Avery dazu, mit ihm hinzugehen und sich für ihn auszugeben, doch als sie selbst mit dem Spielen anfängt, wird er eifersüchtig. Unterdessen entscheiden Ellen und Bennett, dass sich Chloe keine Ohrlöcher stechen darf, doch die gibt noch nicht auf.
Stan has been addicted to a game called Realm of the Tower, where he has made a new friend Kilgor (Kevin). When the game-players are gathering at the park, Stan asks Avery to pretend to be him so they can go and meet his gaming companions. Meanwhile, Chloe has been begging to get her ears pierced, but Ellen and Bennett refuse to take her, so she tricks Tyler into taking her much to Ellen's dismay.
Stan joue à un jeu vidéo en ligne et devient ami avec un autre joueur. Ayant envie de rencontrer son nouvel ami, il demande l'aide d'Avery...
Stan se hace amigo de un niño y acepta la ayuda de Avery para conocerlo. Bennett y Ellen le dicen a Chloe que tiene que esperar a ser mayor para perforarse las orejas, sin embargo, Chloe engaña a Tyler y consigue hacerse los agujeros
