Hanako Hiruma is the chairman of the Professor Wives Club. She tells her husband, Director of Surgery Shigekatsu Hiruma, to schedule another operation for the wife of Surgery Professor Kanie. Hanako is livid after her rival Torako Mimura, the wife of an internal medicine professor, sarcastically pointed out how poor Kanie's wife's condition was a year after she went under the knife.
帝都医大の教授夫人会、通称“白薔薇会”の会長を務める蛭間華子（藤真利子）が、夫の蛭間外科統括教授（西田敏行）に、蟹江外科教授夫人（明星真由美）の再手術を要請する。華子は、海老名教授（遠藤憲一）の執刀で１年前に小腸の手術を受けた蟹江夫人の術後の調子悪さを、内科教授夫人の三村寅子（山本未來）に見破られ、腹に据えかねていたのだ。だが、蟹江夫人の現状を改善するには小腸移植以外に方法がなく、ドナーが見つかるまで手術は不可能だった。
そんな中、蟹江夫人をお見舞いに来た三村夫人が未知子の前で倒れてしまう。彼女には腎不全の持病があり、そのまま外科に入院することに。夫人会ではライバル同士の三村夫人と蟹江夫人だったが、実はハトコの関係にあると知った未知子（米倉涼子）は、小腸と腎臓を交換する生体間移植を思いつく。しかし、三村夫人の主治医となった近藤（藤木直人）は、手術のリスクや二人の仲の悪さを考えれば、臓器の交換に応じるわけがないと、まるで取り合わない。
ところがその翌日、カンファレンスに出席した近藤は、蛭間らの前で生体腎小腸交換移植手術を提案。自分ならできると豪語し、もうひとりの執刀医に未知子を指名して…！？
의사 부인들의 모임인 백장미회의 회장 히루마 하나코의 수술을 맡게 된 콘도에게 신장과 소장의 교환이식술을 권유하는 미치코. 콘도는 이 전례없는 수술만이 해결책이 될 수 있다는 사실을 깨닫고 미치코와 함께 수술을 병행한다
Hanako Hiruma est la présidente du club des épouses de professeurs. Elle demande à son mari, le directeur de la chirurgie Shigekatsu Hiruma, de programmer une autre opération pour la femme du professeur de chirurgie Kanie. Hanako est furieuse après que sa rivale Torako Mimura, la femme d'un professeur de médecine interne, ait sarcastiquement fait remarquer à quel point l'état de la femme de Kanie était mauvais un an après son opération.
