Surgery II Chief Surgeon Takashi Torii has been hiding his bile duct cancer. Michiko Daimon advises him to get treatment right away, but he refuses to acknowledge his cancer to her. He spends his time writing the paper he plans to present at an international conference. A young doctor, Ikuya Hijikata, is set to join the ranks. Torii is prepared to do whatever it takes to defend his title.
肝門部胆管ガンを発症している第二外科部長の鳥井（段田安則）は、毒島院長（伊東四朗）や事務長の金子（室井滋）の前で、未知子（米倉涼子）から一刻を争う病状だと指摘されたにもかかわらず、病気であること自体を認めず、国際会議での論文発表に向け、執筆に没頭する。本院から、若きスター医師・土方幾也（山本耕史）が赴任してくると決まったいま、鳥井は自分の命に代えてでも論文発表を成功させ、外科部長の座を死守する覚悟だった。
土方を呼び寄せた張本人の毒島は、そんな鳥井の病状を知りつつも、本人の意思を尊重するとして、静観するそぶりをみせる。同じく鳥井の病状を知った加地（勝村政信）と原（鈴木浩介）は、他の医師らには口外しないことを決意。そして、未知子を除く第二外科の医師らは、一丸となって鳥井の論文作成に協力する。
刻一刻と病状が進行する中、執念で論文を書き終える鳥井。ところが、国際会議出発の日、病院関係者や妻の七々子（岸本加世子）に見送られる中、ついに倒れてしまう…！
ストレッチャーに乗せられ、検査室へと担ぎ込まれた鳥井は、そのまま入院することに。そして、自分のために開かれた緊急カンファレンスに自ら出席し、腹をくくって加地に執刀を依頼する。加地は、ガンは進行しているものの患部の切除は可能と診断し、鳥井を安心させる。それに対し、未知子は切除できる時期はもう過ぎたと異議を唱えて…！？
미치코가 부스지마 원장과 사무장 카네코 앞에서 제 2 외과 부장 토리이가 간문부 담관암으로 한시가 급한 상황이라고 했음에도 불구하고 토리이는 병을 인정하지 않고 국제회의에서의 눈물 발표를 위해 집필에 몰두한다. 본원에서 젊은 스타 히지카타 이쿠야(야마모토 코지)가 부임하는 게 결정되어 토리이는 자신의 목숨과 바꾸어 논물 발표를 성공시켜 외과부장 자리를 사수하려고 한다.
히지가타를 불러온 장본인인 부스지마는 이런 토리이 상태를 알면서도 본인의 의사를 존중한다고 하며 방관하는 모습을 보인다. 토리이의 병을 알게 된 카지와 하라는 다른 의사들에게는 숨길 것을 다짐한다. 그리고 미치코를 제외한 제2외과는 하나가 되어 토리이 논문 작성에 협력한다.
점점 더 병이 진행되는 중 집념으로 논물을 끝낸 토리이. 그러나 국제 회의로 출발하는 날, 병원 관계자와 부인 나나코(키시모토 카요코)가 배웅하던 중 그만 쓰러지고 마는데…
들것에 실려 검사실로 간 토리이는 그대로 입원하게 된다. 그리고 자신을 위해 열린 긴급 컨퍼런스에 출석하여 카지를 집도의로 선택한다. 카지는 암이 진행되긴 했지만 절제가 가능하다고 진단해 토리이를 안심시킨다. 이에 대해 미치코는 절제할 수 있는 시기는 이미 지났다고 이의를 제기하는데…
Le chirurgien en chef de Chirurgie II, Takashi Torii, a caché son cancer du canal cholédoque. Michiko Daimon lui conseille de se faire soigner immédiatement, mais il refuse de lui avouer son cancer. Il passe son temps à écrire l'article qu'il compte présenter à une conférence internationale. Un jeune médecin, Ikuya Hijikata, est sur le point de rejoindre les rangs. Torii est prêt à faire tout ce qu'il faut pour défendre son titre.
