London, 1963. Schoolteachers Ian Chesterton and Barbara Wright are perplexed by the behaviour of one of their pupils, Susan Foreman. Her knowledge of science and history exceeds theirs, yet she seems totally ignorant of many common aspects of everyday life. They follow her to her home address, a junkyard with a police telephone box standing in it, and encounter her grandfather, the enigmatic Doctor. When they force their way past him into the police box, Susan's secret is revealed: she and the Doctor are aliens, and the police box is a time machine, the TARDIS, capable of visiting any point in the universe at any moment in time…
Susan Foreman sieht wie ein ganz normales 15 jähriges Schulmädchen aus, verfügt aber über eine wissenschaftliche Bildung, die weit über ihr Alter hinausgeht. Als ihre Lehrer Ian Chesterton und Barbara Wright versuchen, hinter das Geheimnis des ungewöhnlichen Mädchens zu kommen, folgen sie ihr und gelangen zu einem Schrottplatz.
Londres, 1963. Los maestros de escuela Ian Chesterton y Barbara Wright están perplejos ante el comportamiento de una de sus alumnas: Susan Foreman. Su conocimiento de la ciencia y la historia supera al de ellos, pero parece totalmente ignorante de muchos aspectos comunes de la vida cotidiana. La siguen hasta la dirección de su casa, un depósito de chatarra con una cabina telefónica de policía, y se encuentran con su abuelo, el enigmático Doctor. Cuando se abren paso entre él y entran en la cabina de policía, se revela el secreto de Susan: ella y el Doctor son extraterrestres, y la cabina de policía es una máquina del tiempo, la TARDIS, capaz de visitar cualquier punto del universo en cualquier momento...
