The Doctor and Ruby land in 1813, where guests at a duchess’s party are being murdered and a mysterious bounty hunter called Rogue is about to change the Doctor’s life forever.
El Doctor y Ruby aterrizan en 1813, donde los invitados a la fiesta de una duquesa están siendo asesinados y un misterioso cazarrecompensas llamado Rogue está a punto de cambiar la vida del Doctor para siempre.
Ein Ball im Jahr 1813: Durch den Kopfgeldjäger Rogue ändert sich das Leben des Doktors für immer.
Em um baile em 1813, a vida do Doutor muda ao conhecer um caçador de recompensas chamado Ladino.
Doktor a Ruby přistávají v roce 1813, kde jsou zavražděni hosté na večírku vévodkyně a tajemný lovec odměn jménem Tulák se chystá navždy změnit Doktorův život.
Le Docteur et Ruby débarquent en 1813, où les invités d'une fête de la duchesse sont assassinés et où un mystérieux chasseur de primes appelé Rogue est sur le point de changer la vie du Docteur pour toujours.
Um misterioso caçador de recompensas, Rogue, está prestes a mudar a vida do Doutor para sempre quando ele e Ruby chegam a um baile em 1813.
Egy 1813-as bálon a Doktor életét egy Rouge nevű fejvadász hamarosan megváltoztatja.
W roku 1813 na balu życie Doktora zmieni się całkowicie za sprawą łowcy nagród o imieniu Łotr.
