Terry's nose growth has prevented him from meeting his grandkids; Remi has alligator-like skin and is not used to taking care of herself; Austin has an embarrassing birthmark right next to his eyelid; Mary Jo has a throbbing bump on her neck.
Terry aus Louisiana hat eine entstellte Nase, die sich an wie Gummi anfühlt. Außerdem hat der mehrfache Vater und Großvater schmerzhafte Geschwüre an der Innenseite. Vor 7 Jahren wurde die Nase immer größer, Terry ließ sich die Haare wachsen, um abzulenken, doch inzwischen ist das Problem gravierender: Terry bekommt nachts kaum Luft, weil alles blockiert ist. Ein Arzt verschrieb ihm vor Jahren eine Creme, die nichts half, doch nun reist Terry auf Drängen seiner Kids nach L.A. zu Expertin Dr. Lee. Sie diagnostiziert ein Rhinophym, das in dieser extremen Ausprägung schwer zu behandeln ist.
Terry ne veut pas voir ses petits-enfants à cause de sa grosseur sur le nez. Remi a une peau digne d'un alligator qu'il n'a pas l'habitude d'entretenir !
La crescita del naso di Terry gli ha impedito di incontrare i suoi nipoti. Remi ha la pelle di un alligatore e non è abituata a prendersi cura di se stessa. Austin ha una voglia imbarazzante proprio accanto alla palpebra. Mary Jo ha una protuberanza pulsante sul collo.