Tony has large growths on his nose that impair his breathing. Kevin has a bump in his jawline that is a "lady deterrent." Marie has an unsightly lump on her forehead that makes her a hermit. Tommy's leg bump makes it difficult for him to work.
Tony aus Clinton in Tennessee hat schlimme Wucherungen im Gesicht. Es sind eitrige Knoten, die erstmals auftauchten, als der 55-Jährige ein Herzmittel nahm: Erst bekam er Hitzewallungen, dann schmerzte seine Nase und schließlich tauchten Knubbel auf, die sich rapide ausbreiteten. Die Ärzte in der Gegend wussten keinen Rat – und die Wucherungen sind inzwischen so extrem, dass sie Tonys Nase blockieren und ihn beim Atmen behindern. Nachts braucht er sogar einen Atmungsapparat. Tony fühlt sich wie ein Monster und traut sich kaum in die Öffentlichkeit. Seine letzte Hoffnung ist Dr. Lee.
Tony ha enormi protuberanze sul naso che ostacolano la sua respirazione. La dottoressa Lee riuscirà ad aiutarlo? Marie ha un brutto bozzo sulla fronte.
Tony a des grosseurs sur le nez qui l'empêchent de respirer et Marie a une protubérance disgracieuse sur le front qui a fait d'elle une ermite.
