Comme l'Agent Pete se met à enfreindre la loi, Doc se dit qu'il doit avoir un problème et insiste pour l'examiner.
Polizist Pete sorgt im Garten dafür, dass die Gesetze eingehalten werden und sich niemand verletzen kann. Doch plötzlich verhält er sich selbst wie ein Verkehrsrowdie. Doc möchte herausfinden, woran das liegen könnte und ordnet eine Untersuchung an.
Sárki segít Pete biztos úrnak a törvények betartatásában a játékok között...