Martin est sur tous les fronts. La visite surprise de ses parents, après des années de silence, peut-elle l’amener à se réconcilier avec eux ? Et comment détourner Julie de la demande en mariage pressante que vient de lui faire Dany ?