Now controlled by Mori, Junta attacks Karin, however he's not under complete control. Junta eventually regains control of himself. Mori is taken in by the time police, Lulara and Ryūji are free of charges given that weren't responsible for their actions. Karin shoots Junta with the correct DCM bullet and says the Mega-Playboy is now completely gone and that Junta will forget everything about Karin's visit. She then returns to the future.
Karine est totalement désespérée. En effet, elle se retrouve face à Mori qui contrôle Ryuji, Junta et Lulala. Karine n'a qu'une solution, se débarrasser de Mori car elle n'a plus de balle DCM pour faire changer les autres. Ami, qui est revenue à elle, vient à son aide. Réussiront-elles à déjouer les plans de Mori qui ne pense qu'à une chose, créer sa propre armée de Méga-playboys...
Ahora controlado por Mori, Junta ataca Karin, sin embargo él no está bajo el control completo. Junta finalmente recupera el control de sí mismo. Mori es acogido por la policía tiempo, Lulara y Ryuji son libres de cargas dado que no eran responsables de sus acciones. Karin brotes Junta con el correcto bala DCM y dice que el Mega-Playboy está ahora desaparecido por completo y que la Junta va a olvidar todo sobre la visita de Karin. Luego se vuelve hacia el futuro.
L'Ami es desperta, troba una càpsula de bala al seu costat i es posa a buscar en Junta immediatament. En Junta, controlat pel doctor Mori, continua atacant la Karin, però fuig perseguida per la Lulala i en Ryuji i té la bona idea de portar-los cap al metro, on quedaran fora de l'abast d'en Mori. Desgraciadament, en el cas de la Lulala, no estar sota el control directe d'en Mori no té gaire importància, perquè li ha sigut fidel des que va néixer. Quan la Lulala ja té la Karin contra les cordes, apareix en Junta.
