ライアーたちの前についに姿を現したルブラン。みさきの居場所を知るためにはインテグラル・システムを使うしかない。ルブランの企みを感じつつも、ライアーはその誘いに乗った。一方、メディカル・ルームにいたスサーナは、手術記録から自分が失った過去を取り戻していて…。
Наконец-то перед Лаярами появился Любран. Чтобы узнать, где находится Мисаки, ему не остается ничего другого, как воспользоваться Интегральной Системой. Чувствуя замысел Любрана, Лаяр все же решается на его предложение. Тем временем, находясь в медицинской комнате, Сусана восстанавливает утраченные воспоминания из хирургических записей...