Timmy und Bess werden ein paar Sachen gestohlen. Sofort verdächtigen sie Skid und Käptn Brandt, die sich als Piraten aufführen. Da die „Piraten“ ihre Unschuld beteuern, beschließen Timmy und Bess, ihnen eine Falle zu stellen, um sie auf frischer Tat zu ertappen. Sie legen sich mächtig ins Zeug, doch alle Versuche, die Diebe zu fangen oder heimlich mit einem Spiegel zu beobachten, schlagen fehl. Da hat Bess die Idee, als Köder ein Schneckenhaus mit phosphoreszierendem Sand zu füllen. So können sie nachts die leuchtende Spur der geklauten Schnecke verfolgen. Diese Spur führt sie, zu ihrer großen Überraschung, zu einem wunderschönen Garten, in dem sie alle ihre gestohlenen Sachen finden. Aber stecken wirklich Skid und Käptn Brandt hinter dem Diebstahl?
Safe harbor is invaded by non-native jellyfish. And when the jellyfish begin interfering with the local ecology, it's up to our gang to return them to their proper home.