Taucher Tom benötigt noch Daten für seinen Vortrag über die Erderwärmung. Timmy und Bess sollen in der Ostsee Hinweisen darüber nachgehen. Tatsächlich schmilzt hier das Eis schneller als noch vor ein paar Jahren. Die beiden U-Boote freunden sich mit einer Seehundfamilie an und vernachlässigen dabei ihre Arbeit. Bis sie entdecken, wie ein paar der Seehundbabys hilflos auf einer Scholle treiben, dies sich von einem Eisberg gelöst hat.
Text: KI.KA
Deutsche Erstausstrahlung: 06.04.2011 KI.KA