Angelo révèle à Clara que c'est Félix qui a dessiné la collection de Pablo. Depuis l'évanouissement de Rose, Suzy est de plus en plus inquiète pour sa fille. Rose apprend une importante et saisissante nouvelle à Caroline. Après une sérieuse dispute, Angelo croit que tout est fini entre lui et Félix. Mado accepte de parler à Francis Kennedy et lui raconte tout sur la drogue, les réseaux d'escortes, la prostitution. Suzy résiste aux avances de Sean. Doris est folle de rage: pour la première page du magazine Vertige, Leslie a préféré une photo de David plutôt que les siennes. Désemparée, Rose quitte la maison.