Sébastien et Émile de Distorsion rencontrent un pionner de la cybersécurité au Québec. Écoute et espionnage des ordinateurs et des téléphones cellulaires, caméras de sécurité par milliers et systèmes de reconnaissances faciales, est-ce qu’on devrait craindre pour notre vie privée et la protection de nos informations personnelles ?