Cavin gibt sich vor König Gregor als Maler aus und soll prompt ein Porträt anfertigen.
Cavin becomes a great painter with a LOT of help from Gusto.
Густо помогает Кевину нарисовать портрет короля Грегора.
Kung Valdemar råkar få se ett porträtt av prinsessan Ylva som Gusto har målat. För att inte avslöja att en bumbibjörn har gjort tavlan säger Erik att det är han själv som har målat den. Nu vill kungen ha sitt eget porträtt målat av Erik...
Cuando el rey Gregor accidentalmente ve una de las pinturas realistas de Gusto en las manos de Cavin, Cavin entra en pánico y dice que él hizo la pintura. El rey Gregor luego encarga a Cavin que cree un retrato de él, lo que obliga a Gusto a ayudar a Cavin detrás de escena, sin ser descubierto.
