Goofy takes a covered wagon on the overland trail to California.
Dingo prend une diligence sur le chemin vers la Californie.
En berättare berättar historien om hur västerns pionjärer (samtliga är Långben-kopior) reste i sina täckta vagnar över prärien till Kalifornien. På vägen stöter de på en indianstam (även dem liknar Långben) och en strid bryter ut mellan dem.
Die bekannten Planwagen- und Indianer-Geschichten einmal aus der Sicht von Goofy erzählt.
Гуфи едет в крытом фургоне по сухопутной дороге в Калифорнию.
