A flock of birds flying through the air is attacked by a hawk who steals one of the baby birds. The other birds then join ranks to rescue him back.
Une bande d'oiseaux volant dans les airs est attaquée par un faucon qui vole l'un des bébés oiseaux. Les autres oiseaux s'unissent alors pour le récupérer.
Um bando de pássaros voando pelo ar é atacado por um falcão que rouba um dos filhotes. Os outros pássaros então se juntam para resgatá-lo.
Es ist wunderschöner Tag in ländlicher Umgebung und die Vögel dieser Gegend geniesen jede Sekunde des herrlichen Sonnenscheins. Überall sind fröhliche Melodien der Vögel zu hören.
Auf einem Baum jagt ein Specht nach Insekten und wird von diesen ganz schön an der Nase herumgeführt. Das Insekt ist ihm entwischt. Eine Vogelmutter hat da etwas mehr Glück und fängt sogar einen Wurm, den sie an ihre Kinder verfüttern möchte. Aber ein frecher Rabe schleicht sich ins Nest und mopst den Wurm um ihn an seine Kinder zu verfüttern.
