Nachdem Donalds Golftag wegen Regen ausfiel, reden die Neffen Donald ein, er sei todkrank.
Donald's golf game is ruined by a sudden thunderstorm. While passing the time with a medical book, he quickly becomes hypochondriac (with a little help from his nephews.)
Le jeu de golf de Donald est ruiné par un orage soudain. En passant du temps avec un livre de médecine, il devient rapidement hypocondriaque (et avec un peu d'aide de ses neveux).
O jogo de golfe de Donald é arruinado por uma tempestade repentina. Ao passar o tempo com um livro de medicina, ele rapidamente se torna hipocondríaco (com uma pequena ajuda de seus sobrinhos).
Kalle har en ledig dag och det enda han kan tänka på är golf. Problemet är dock att det börjar regna så fort han går ut genom dörren. Han tar sedan ut sin ilska på Knattarna och skickar dem till sitt rum. När han sedan sitter och surar, hämnas de genom att utnyttja hans hypokondri.