Dirigent Micky wird zuerst durch Erdnussverkäufer Donald und dessen Flötenspiel gestört, dann durch einen Wirbelsturm.
Mickey leads his band through a rendition of ""The William Tell Overture"" while Donald Duck and a passing tornado interrupt.
Mickey est à la tête d'un orchestre qui joue en plein air. L'orchestre se compose d'entre autres de Dingo (à la clarinette) de Gideon Goat (au trombone), Clarabelle Cow (à la flûte), Horace Horsecollar (aux percussions), Peter Pig (à la trompette) et Paddy Pig (au tuba).
Mickey está intentando dirigir un concierto de la "Overtura de Guillermo Tell", pero el vendedor de helados Donald no hace más que interrumpirle.
Musse försöker att dirigera en orkester som framför ouvertyren till William Tell, men blir konstant distraherad av glassförsäljaren Kalle Anka, som verkar ha en oändlig samling av tvärflöjter. Med dessa spelar han melodin Turkey in the Straw som retar gallfeber på Musse. Det hela blir inte lättare när ett bi kommer flygandes och försöka störa konserten.
Mickey probeert een een concert van William Tell's Overture te geven, maar wordt constant onderbroken door Donald de ijsverkoper, die een schijnbaar eindeloze voorraad fluiten heeft waarmee hij een ander liedje speelt.
L'orchestra di Topolino sta eseguendo un concerto al parco. Mentre il film inizia i musicisti stanno venendo applauditi per aver appena suonato musica dalla Zampa. Iniziano quindi a suonare l'ouverture del Guglielmo Tell di Rossini.[3] Topolino è inizialmente disturbato dal vibrato della tromba di Meo Porcello e dalla tuba di Paddy Pig mentre suonano Preludio: alba. In seguito Paperino appare spingendo un carro attraverso il pubblico per vendere limonata, popcorn e gelato. La voce di Paperino disturba Topolino poiché essa sovrasta la musica...
Mickey e sua banda estão determinados a executar suas músicas, apesar da interferência do Pato Donald e uma forte tempestade.
Микки организовал концерт уличного оркестра, а Дональд на пару с пчелой и ураганом его чуть было не сорвал.
