Carters Stand-up-Karriere beginnt äußerst holprig. Dank und Dabby tun derweil so, als träfen sie sich zum ersten Mal. Walter und Ruth führen indes eine schwierige Unterhaltung.
Carter's stand-up career gets off to a rocky start. Dank and Dabby pretend to "meet cute." Walter and Ruth have a difficult conversation.
La carrière de stand-up de Carter commence mal. Dank et Dabby prétendent se rencontrer pour la première fois. Walter et Ruth ont une discussion difficile.
Il debutto di Carter come cabarettista è tutto in salita. Dank e Dabby fingono di incontrarsi per la prima volta. Walter e Ruth hanno una discussione difficile.
La carrera como humorista de Carter arranca con mal pie. Dank y Dabby fingen encontrarse por casualidad. Walter y Ruth tienen una conversación difícil.
