Dabby veranstaltet eine Gatsby-Party, aber Dank hat keine Lust auf so viel Aufwand.
Ruth freundet sich derweil mit einem neuen Kunden an und hilft Maria, das Licht zu sehen.
Dabby throws a Gatsby party, but Dank isn't into being fancy. Ruth bonds with a new customer and helps Maria see the light.
Dabby organise une fête sur le thème de Gatsby le Magnifique qui n'est pas du tout du goût de Dank. Ruth sympathise avec un client et aide Maria à comprendre ce qui se passe.
Dabby organizza una festa stile Gatsby, ma Dank non ha voglia di vestirsi in modo elegante. Ruth lega con un nuovo cliente e aiuta Maria ad avere un'illuminazione.
Dabby organiza una fiesta con "El gran Gatsby" como tema, pero Dank prefiere algo sencillo. Ruth traba amistad con un nuevo cliente y ayuda a Maria a abrir los ojos.
