Queen Dagmar interrogates the Dreamland townsfolk to find out who's hiding Bean's body. Meanwhile, Luci reconnects with his estranged father.
La reina Dagmar interroga a los habitantes de Utopía para averiguar quién esconde el cuerpo de Bean. Entretanto, Luci reconecta con su maléfico padre.
Königin Dagmar verhört die Bewohner von Dreamland, um herauszufinden, wer Beans Körper versteckt hat. In der Zwischenzeit begegnet Luci seinem entfremdeten Vater wieder.
La reine Dagmar interroge les habitants de Dreamland pour savoir qui cache le corps de Bean. Pendant ce temps, un passé démoniaque prend Luci par les souvenirs.
Dagmar királynő kifaggatja Csodafölde lakóit, hogy megtudja, ki rejtegeti Bean testét. Luci felveszi a kapcsolatot elhidegült apjával.
Королева Дагмар допрашивает жителей Дримландии, чтобы узнать, кто прячет тело Бина. В то же время Люцик восстанавливает связь с отдалившимся отцом.
La regina Dagmar interroga i cittadini di Dreamland per scoprire chi sta nascondendo il corpo di Bean. Luci si riavvicina al padre che non vedeva da tempo.
Královna Dagmar vyslýchá obyvatele Země snů. Chce zjistit, kdo ukrývá Beanino tělo. Luci zjistí, kdo je jeho otec, a sblíží se s ním.
Kuningatar Dagmar kuulustelee Dreamlandin asukkaita saadakseen selville, kuka piilottelee Beanin ruumista. Luci tapaa kauan kadoksissa olleen isänsä.
A rainha Dagmar interroga os habitantes de Dreamland para descobrir quem está a esconder o corpo de Bean. Entretanto, Luci reaproxima-se do seu pai.
A rainha Dagmar interroga os habitantes da Terra dos Sonhos para descobrir quem está escondendo o corpo de Bean. Luci se reencontra com o pai.
