| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S34E01 | Opération sauvetage |
September 12, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E02 | Réalité augmentée - l'industrie de demain |
September 19, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E03 | COVID-19 : Les origines du virus 1/2 |
September 26, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E04 | COVID-19 : Les origines du virus 2/2 |
October 3, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E05 | Changements climatiques : Les faits |
October 10, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E06 | Extinction : Les faits |
October 17, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E07 | Dans la tête d’un casque |
October 24, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E08 | COVID-19 : L’efficacité des vaccins |
October 31, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E09 | Empoisonnés au mercure |
November 7, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E10 | Ariane, une épopée spatiale |
November 14, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E11 | Un second impact fatal |
November 21, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E12 | Pandémie, rêves et cauchemars |
November 28, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E13 | Univers - Partie 1: Le roi Soleil |
December 5, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E14 | Univers - Partie 2: La quête d’une seconde planète Terre |
December 12, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E15 | Univers - Partie 3: La voie lactée : une île de lumière |
December 19, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E16 | Univers - Partie 4: Au cœur d'un trou noir |
December 26, 2021
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E17 | Univers - Partie 5: Avant l’aube... le Big Bang |
January 2, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E18 | Que faire de nos déchets? |
January 9, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E19 | Deux ans de pandémie: où en est la science? |
January 16, 2022
Radio-Canada
|
85 | |
| S34E20 | René Doyon et le télescope spatial James Webb |
January 23, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E21 | Scientifique de l’année |
January 30, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E22 | Entre le podium et le gouffre |
February 6, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E23 | Tsunamis: une menace planétaire |
February 13, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E24 | La course de fond d’Olivier Daigle |
February 27, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E25 | La course aux vaccins - Partie 1 |
March 6, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E26 | La course aux vaccins - Partie 2 |
March 13, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E27 | Bannir les polluants éternels |
March 20, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E28 | À qui appartient l’Arctique ? |
March 27, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E29 | Lithium |
April 3, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E30 | Atmosphère tendue |
April 10, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E31 | Sagrada Familia - Le défi de Gaudi |
April 17, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E32 | Empoisonnés au mercure |
April 24, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E33 | Monsieur squelettes |
May 1, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E34 | René Doyon et le télescope spatial James Webb |
May 8, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E35 | L’oxygène est dans le ver |
May 15, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E36 | À la défense des géants |
May 22, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E37 | Au coeur de l’avalanche |
May 29, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E38 | Changements climatiques : Les faits |
June 5, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E39 | Extinction : Les faits |
June 12, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E40 | L’affaire non résolue du dinosaure |
June 19, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E41 | Le mystérieux volcan du Moyen-Âge |
June 26, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E42 | Tsunamis: Une menace planétaire |
July 3, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E43 | Le Blob, un génie sans cerveau |
July 10, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E44 | Les mondes intérieurs |
July 17, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E45 | Mars |
July 24, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E46 | Jupiter |
July 31, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E47 | Saturne |
August 7, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E48 | Les planètes glacées |
August 14, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E49 | Orques en péril |
August 21, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E50 | Lithium |
August 28, 2022
Radio-Canada
|
45 | |
| S34E51 |
Le défi de Gaudi
season finale
|
September 4, 2022
Radio-Canada
|
45 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.