En 1968, c’est la course à la Lune. Les Américains apprennent que les Soviétiques s’apprêtent à lancer un homme en orbite lunaire. La NASA prend alors une décision étonnante: elle envoie ses propres astronautes autour de la Lune plus tôt que prévu.