Le 1er octobre 1969, le Concorde franchit le mur du son pour la première fois; nous découvrons les contraintes que la vitesse supersonique impose à l'appareil; des défis qui incitent les ingénieurs à réaliser plusieurs avancées.
