LE VOYAGE INFINI: LA VIE EN PÉRIL explore les effets de la technologie sur le délicat équilibre de la planète. Choque espèce occupe une place unique sur cette planète froglle, mois nous détruisons notre environnement à un rythme effarant et une grande partie du monde vivant est sérieusement menacée d'extinction.